Manchester United SUE creators of popular Football Manager video game series over alleged trademark infringement due to use of club’s name