Jadon Sancho’s move to Man Utd could hinge on bitter rivals Man City