Barcelona worried that Ousmane Dembele has a ‘plan’ to run down lucrative contract and leave for free in 2022 amid ongoing Manchester United links