Didier Deschamps escalates row with Manchester United boss Ole Gunnar Solskjaer over treatment of Paul Pogba as France boss insists ‘when he has the opportunity to express himself, he is able to do so’