Ireland captain Seamus Coleman hails ‘remarkable’ Marcus Rashford for ‘inspiring all players in Premier League to dig in and get involved’ with free school meals campaign as he gets set to face him in England friendly