Manchester United ‘could land Paulo Dybala in a Paul Pogba swap deal’ with Juventus the midfielder’s most likely destination after agent Mino Raiola infuriated Old Trafford bosses by publicly revealing his exit plan