Manchester United left red-faced as latest financial results are released 24 hours EARLY in error as US company hired by Premier League side published figures during a test run