Ole Gunnar Solskjaer urges social media platforms to stop the ‘nonsense’ after Axel Tuanzebe and Anthony Martial were subjected to ‘disgusting’ online racist abuse