Pep Guardiola hails ‘outstanding’ Riyad Mahrez and claims ‘calm’ victory over Wolves can act as Manchester City’s blueprint to success in Europe and the domestic cup competitions