Pep Guardiola insists two-goal hero John Stones ‘deserves the best’ as Graeme Souness and Micah Richards lead plaudits for Manchester City defender ‘playing the football of his life’