‘To be honest, I was one of the worst. You picked on the weakest’: Andrew Cole opens up on bullying, why his old club Manchester United won’t win the title and his ‘arrogant’ reputation