West Ham ‘aiming to gazump Manchester United in the chase for £30m-rated Moussa Dembele’ with Lyon now ‘willing to sell the striker’